修改一下

當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月6日下午，美國(guó)參議院確認(rèn)選舉人團(tuán)票以推進(jìn)總統(tǒng)交接。就在參議院議長(zhǎng)也就是美國(guó)副總統(tǒng)彭斯拒絕否認(rèn)選舉人結(jié)果后，特朗普的支持者暴力沖擊國(guó)會(huì)大廈，導(dǎo)致四人死亡及多人受傷。示威者占領(lǐng)國(guó)會(huì)三小時(shí)后，警方才得以疏散人群，宣布國(guó)會(huì)大廈重回安全狀態(tài)。華盛頓宣布十二小時(shí)的宵禁，卻依然被人多勢(shì)眾的特朗普支持者不斷違犯。

美國(guó)國(guó)會(huì)歷史協(xié)會(huì)表示，這是1814年英國(guó)軍隊(duì)在1812年戰(zhàn)爭(zhēng)中燒毀國(guó)會(huì)大廈以來(lái)該建筑所遭受的最大磨難。哈芬頓郵報(bào)記者Igor　Bobic在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)出推特照片，其中示威者高舉共和黨旗幟四處亂闖，甚至象征性地坐上了議會(huì)主席位。毫不意外，照片中涉及的闖入者主要是成年白人男性。而紛繁的新聞報(bào)道中，政變、暴亂、造反等字眼比比皆是。選票的核查依然進(jìn)行，這次暴亂并沒(méi)有產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的影響。但在象征意義上，這是一次全美國(guó)甚至全世界——無(wú)論黨派、膚色——都震驚失色的政治鬧劇。當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月6日下午，美國(guó)參議院確認(rèn)選舉人團(tuán)票以推進(jìn)總統(tǒng)交接。就在參議院議長(zhǎng)也就是美國(guó)副總統(tǒng)彭斯拒絕否認(rèn)選舉人結(jié)果后，特朗普的支持者暴力沖擊國(guó)會(huì)大廈，導(dǎo)致四人死亡及多人受傷。示威者占領(lǐng)國(guó)會(huì)三小時(shí)后，警方才得以疏散人群，宣布國(guó)會(huì)大廈重回安全狀態(tài)。華盛頓宣布十二小時(shí)的宵禁，卻依然被人多勢(shì)眾的特朗普支持者不斷違犯。

美國(guó)國(guó)會(huì)歷史協(xié)會(huì)表示，這是1814年英國(guó)軍隊(duì)在1812年戰(zhàn)爭(zhēng)中燒毀國(guó)會(huì)大廈以來(lái)該建筑所遭受的最大磨難。哈芬頓郵報(bào)記者Igor　Bobic在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)出推特照片，其中示威者高舉共和黨旗幟四處亂闖，甚至象征性地坐上了議會(huì)主席位。毫不意外，照片中涉及的闖入者主要是成年白人男性。而紛繁的新聞報(bào)道中，政變、暴亂、造反等字眼比比皆是。選票的核查依然進(jìn)行，這次暴亂并沒(méi)有產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的影響。但在象征意義上，這是一次全美國(guó)甚至全世界——無(wú)論黨派、膚色——都震驚失色的政治鬧劇。當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月6日下午，美國(guó)參議院確認(rèn)選舉人團(tuán)票以推進(jìn)總統(tǒng)交接。就在參議院議長(zhǎng)也就是美國(guó)副總統(tǒng)彭斯拒絕否認(rèn)選舉人結(jié)果后，特朗普的支持者暴力沖擊國(guó)會(huì)大廈，導(dǎo)致四人死亡及多人受傷。示威者占領(lǐng)國(guó)會(huì)三小時(shí)后，警方才得以疏散人群，宣布國(guó)會(huì)大廈重回安全狀態(tài)。華盛頓宣布十二小時(shí)的宵禁，卻依然被人多勢(shì)眾的特朗普支持者不斷違犯。

美國(guó)國(guó)會(huì)歷史協(xié)會(huì)表示，這是1814年英國(guó)軍隊(duì)在1812年戰(zhàn)爭(zhēng)中燒毀國(guó)會(huì)大廈以來(lái)該建筑所遭受的最大磨難。哈芬頓郵報(bào)記者Igor　Bobic在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)出推特照片，其中示威者高舉共和黨旗幟四處亂闖，甚至象征性地坐上了議會(huì)主席位。毫不意外，照片中涉及的闖入者主要是成年白人男性。而紛繁的新聞報(bào)道中，政變、暴亂、造反等字眼比比皆是。選票的核查依然進(jìn)行，這次暴亂并沒(méi)有產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的影響。但在象征意義上，這是一次全美國(guó)甚至全世界——無(wú)論黨派、膚色——都震驚失色的政治鬧劇。